Napisi tetovaže v latinščini s prevodom
Latinske napise lahko ločimo kot ločeno smer tetovažne umetnosti. Latinski jezik je eden najstarejših indoevropskih pisnih jezikov in se še vedno uradno uporablja v delih starega sveta: Vatikanu in na Malti. Pravzaprav se nanaša na mrtvi jeziki, v praksi pa ga uporabljajo le zdravniki in odvetniki. Od sodobnih jezikov je najbližje latinščini Italijanski.
Morda je zaradi neuporabe starodavnega jezika v sodobnem svetu tako privlačen za tiste, ki si želijo narediti tetovažo v obliki fraze ali fraze. Tetovaže v latinščini v obliki napisov, pa tudi keltski vzorci očarati z neko skrivnostjo, edinstvenost, duh časa.
Seveda je pri izbiri napisa tetovaže v latinščini za moškega ali dekle najbolj logično, da smo najprej pozorni na izjave filozofov in modrecev tistih časov, ko se je ta jezik aktivno uporabljal. Kljub temu je danes mogoče prevesti skoraj vsako frazo. Posebej za vas smo izbrali veliko zbirko tetovažnih napisov v latinščini s prevodom.
Božji odvetnik | BOŽJI ODVETNIK |
Hudičev odvetnik | HUDIČEV ODVETNIK |
Nesreča je preizkusni kamen hrabrosti | PRILOŽNOST ČLOVEŠTVA |
Teče nepopravljiv čas | NEMENJEN ČAS |
brez formalnosti | Ehtra oblika |
Brez jeze in zasvojenosti | BREZ JEZE IN AMBICIJ |
Upam brez upanja | Upam PROTI UPANJU |
Brezno kliče v brezno | Brezno kliče v brezno |
Obale, sovražne do čistih devic | CHOSTY BEACH FOE GIRL |
Dobri nameni | ISKRENE ŽELJE |
Blaginja ljudi je najvišji zakon | ZDRAVJE LJUDI JE NAJVEČJI ZAKON |
Naklonjenost bogov | BOŽJI MIR |
Blagor tistemu, ki je stran od posla | BLAGOSLOVLJEN JE KDO, DALJO OD POSLOVANJA |
Po božji milosti | BOŽJA MILOST |
Bolečina naredi celo nedolžno laž | ČAK NETOČNA BOLEČINA me prisili, da lažem |
Bojim se Danianov, tudi tistih, ki prinašajo darila | BOJIM SE DANAOSOV IN DARIL |
Gremo naprej brez obotavljanja | NAPRED NAPREJ NAPRED |
Bo molčal! | BODI TIHO! |
Sovražil bom, če bom lahko; če pa ne morem - bom ljubil proti svoji volji | Sovražim, če zmorem; ČE NE, BOM LJUBIL |
Zgodi se, da bo norec rekel kaj pametnega | Včasih se norci govorijo |
V gibanju vse raste in pridobiva moč | ENERGIJA MOBILNOSTI IN MOČNOST NAPREJ |
V obrambo svojega doma | PRO DOME VAŠE |
V zdravem telesu zdrav um | MOŠKA SANA V CORPORE SANO |
V potrebni enotnosti, v dvomih svoboda, v vsem ljubezen | V POTREBNI ENOSTI, SLOBODA V SLUČAJU, DOBRODELNOST V VSEH |
V spomin | OB SPOMINJANJU |
V resnici vrlina | V PRAVILNI MOČI |
V prisotnosti zdravnika nič ni škodljivo | TRENUTNO VSE VARI |
V solzah je veselje | V JEDANJU JE DOLOČEN UGODNOST |
Kdor daje kmalu, daje dvojno | BIS DAT, QUI CITO DAT |
Vseprisotna | TUKAJ IN VSE |
Ljubezen je veliko | VELIKA JE LJUBEZEN |
Velika neznanka | MAGNUM NEPOZNATO |
Vrhovi se ne dosežejo takoj | MALE ZAHTEVE |
Zaupajte izkušenim | CREDE STRUČNJAK |
Zabavajte se, ko ste mladi | BODIMO Kmalu, KDAR SMO MLADI |
Gospod, podari jim večni počitek in naj jih obsije večna svetloba | Gospod, daj jim večni počitek in naj jih obsije večna luč |
Moč nad samim seboj je najvišja moč | NAJVEČJA MOČ JE, DA IMATE MOČ PRI SEBI |
V imenu očeta in sina in svetega duha | V IME OČE, SINA IN SVETEGA DUHA |
Vojna vseh proti vsem | VOJNA PROTIV VSEGA |
Vstali in maščevalni | RECIKLIRANO IN Maščevalec |
Izterjava nedotaknjena | SKUPAJ PONOVNA PONOVITEV |
To hočem | TO JE V GLASU |
Sovražnik človeške rase | Sovražnik ČLOVEKA |
Zdravnik zdravi, narava zdravi | MEDICUS CURAT, NATURA SANAT |
Časi se spreminjajo in mi se spreminjamo z njimi | ČASI SE MENJAJO IN MI SE MENJAMO Z njimi |
Vse je nečimrnost | VSE |
Vse se spremeni, nič ne izgine | VSE SE SPREMENI, NIČ NE IZGINI |
Vse nosim s seboj | Vse nosim s seboj (vse nosim s seboj) |
Vse uboga denar | DENAR USTREBI VSE |
Vsa umetnost je posnemanje narave | VSE UMETNOST JE PODMET NARAVE |
Vztrajati in se vzdržati | PODPIRAJ IN VZDRŽAJ SE |
Nad sumom | Glavni osumljenec |
Kjer so prijatelji, je bogastvo | KJE SO PRIJATELJI, JE BOGATSTVO |
Kjer je dobro, je dom | PA TUDI KJE JE DRŽAVA |
Ljudski glas je božji glas | GLAS LJUDI, GLAS BOŽJI |
Gorje premaganim | OH |
Gospod z vami | GOSPOD Z VAMI |
Dar govora je dan vsem, nekaj je duhovne modrosti | POGOVOR VSEM, MODROST NEKOLIKIH |
Vozniški duh | GIBALNI DUH |
Dva se borita, tretji je srečen | SREČA TRETJA DVA TAKMIČNIKA |
Naredi, kar počneš | NAREDITE, KAJ DELATE |
Za oči, ne pa za roke (poglejte, vendar se ne dotikajte) | OČI NE ROČE |
Z hrabrostjo in doslednostjo | MOČ IN STOJNOST |
Dobra slava je tudi dediščina | LEPA GOVORICA JE DRUGO GOSPODINJSTVO |
Spoštovana glava družine | BONUSNE OČE DRUŽINE |
Slovo od drugih pogosto, od sebe - nikoli | DRUGO POGOSTO ODPUŠAJTE, NE BOŠ |
Slab namen se obrne proti hudobnemu | SLAB SVET JE NAJSLABEJ NASVET |
Edina rešitev je v boju | ENOTNO ZDRAVJE V OROŽJU |
Če želite mir, se pripravite na vojno | ČE ŽELITE MIR, SE PRIPRAVITE NA VOJNO |
Jejte, pijte, bodite veseli | EDE, BIBE, LUDE |
Pričakujte od drugega, kar ste sami storili drugemu | DRUGI BI MORALI PRIČAKOVATI, NA DRUGO, KAR STE NAREDILI |
Usoda vodi tistega, ki želi iti, vleče nevoljnega | Pripravljeni vodijo usodo, nepripravljeni |
Ženska je vedno spremenljiva in nestabilna. | RAZLIČNE IN SPREMENJIVE ZA VEDNO ŽENSKA |
Kruta nuja | TEŽKE ZAHTEVE |
Živi v rani na prsih | ŽIVI POD GRUDI |
Življenjska sila | VIS VITALIS |
Življenje brez svobode ni nič | ŽIVLJENJE STARE SLOBODE NI VSE |
Življenje je kratko, umetnost je dolgotrajna | UMETNOST JE DOLGA, ŽIVLJENJE JE KRATKO |
V živo pomeni boj | V ŽIVO VOJNI VZHOD |
Die je odlit | ALEA JAKTA JE |
Prednosti in slabosti | PRO in minusi |
Vonj dobička je prijeten, ne glede na to, od kod prihaja | DOBIČEK JE DOBRO KAJ |
Tukaj in zdaj | TUKAJ IN ZDAJ |
Poznam vas pod kožo in zunaj (vidim skozi vas) | VSI SMO VSI IN LEPO NOVO |
Zlata sredina | SREDNJI |
Od mnogih eden | Eden od mnogih |
Cesar mora umreti stoječ | Cesar, ki stoji za umiranjem |
Kdor žaluje brez prič, iskreno žali | Resnično boli tistega, ki brez dokazov žali |
Resnica je hči časa | HČER RESNICE |
Resnica je v vinu | V VINO VERITASU |
Resnica je nad prijateljstvom | RESNICA VEČ PRIJATELJSTVA |
Pravi prijatelj je znan v težavah | POTREBNI PRIJATELJ JE POTREBEN PRIJATELJ |
Iščite in najdite | IŠČI IN BOŠ NAJŠ |
Vsakdo pritegne svojo strast | VSAK PREŽIVLJENJE |
Vsakemu svoje | VSE |
Vsak je kovač svoje usode | ARHITEKTA SVOJEGA BOGATSTVA |
Spotikanje in kamen skušnjave | KAMENSKA ZLOGA IN ROKENSKA ZLOGA |
Kljun in kremplji | kremplji in kljuni |
Konec je krona | KONEC KROŠI DELO |
Kdo je brez greha? | KDO JE BREZ GREHA |
Kdor je povsod, ni nikjer | VSAKER NIKOLI |
Kdor ne dela, ne sme jesti | QUI NON LABORAT, NE ŠKANDA |
Tisti, ki se mudi, se bo pozneje lotil zadev. | HITRO, ZARADI TUDI PLAČILA |
To, kar nosite prostovoljno, je enostavno | PORTALUR S ZAUPANJEM, DA VSAKO VESELO NOSI |
Lažno v enem, lažno v vsem | Lažno v eni stvari, v vseh napačno |
Bolje pozno kot nikoli | BOLJE POZNO KOT NIKOLI |
Boljša smrt kot sramota | RAKŠE BI UMRL, ČE BI BILO Sramotno |
Bolje umreti kot sramota | VEČ UMRI KOT |
Ljubezen premaga vse | LJUBEZEN PREMAGA VSE |
Mala žalost je zgovorna, velika, tiha | LAHKI ZBORI GOVORIJO, POMEMBNI SO TIHI |
Kraj najmanjšega upora | POLOŽAJ Z MANJIM UPOROM |
Mir ljudem dobre volje | MIR DOBRE VOLJE |
Marsikoga bi se moral bati tisti, ki se ga mnogi bojijo | Mnogi se bojijo, da se mnogi bojijo |
Veliko v majhnih | VELIKO V MALO |
Tišina | TIŠINA |
Lahko kolikor vemo | Kolikor vemo |
Smo eno pleme | MI SMO EN narod |
Za večne čase | V PERPETUUMU |
Človek mora jesti, da živi, ne pa živeti, da bi jedel | Da bi jedli, je treba živeti in ne živeti |
Videz vara | BREZ BRANZNE VERE |
Ne bojte se zadnjega dne, pa tudi tega ne imejte | С |
Ne spuščajte se v skušnjavo | NE VODITE NA TEST |
V nesreči ne obupam | NE ODDAJTE SE MALIS |
Ne podrejajte se težavam, ampak jim pogumno pojdite naproti | NE PUSTI ME |
Če ne grešite, se ne boste pokesali | S plačilom |
Ne dotikaj se me | NE DOTIKAJ SE ME |
Neizogibno zlo je neizogibno | POTREBNO - POTREBNO |
Malo, a veliko | MNOGO, A NE VEČ |
Nujnost zmaga nad zakonom | ZAHTEVA KRŠI ZAKON |
Za ljubezen ni zdravila | AMOR NI EST MEDICABILIS HERBIS |
V vseh pogledih ni nič varnega. | V VSEM DELU NI SREČE |
Brez kazni ni kaznivih dejanj | NI ZLOČINA BREZ KAZNI |
Vsak oblak ima srebrno oblog | NIČ NI ZLO BREZ KAKRŠNEGA DOBRA |
Tisti, ki vedno dobro diši, slabo diši | NE DOBRO OLET, TUKAJ JE DOBRO VEDNO OLET |
Nimam nič - nič me ne zanima | Nimam nič, nič mi ni mar |
Nimam nič, nič se ne bojim | NIČ NI ČEGA, NI ČEGA SE BOJATI |
Nimam nič, nič me ne zanima | Nimam nič, nič me ne briga |
Nič ne pride iz nič | NIČ SE NE ZGODI NIČ |
Nič ne bo ostalo nespremenjeno | NIČ NE BO OSTALO NEPOSREDNO |
Zdaj in za vedno | ZDAJ IN VEDNO |
O okusih ni bilo mogoče razpravljati | NI SPORA O OKUSIH |
Dobro ali nič o mrtvih | MRTVIH, NI DOBRO ALI NIČ |
Česar ne vedo, si ne želijo | NEZNANO NIČ MALO |
V gibanju pridobivam moč | ENERGETSKI ZARADBI GRE |
Ogenj zdravi | ZDRAVLJENJE POŽARA |
Orel ne lovi muh | ORLO NE UJEMI MUH |
Pozor! | JAMA! |
Od možnega do resničnega | MOČ DELOVANJA |
Prvi med enakimi | PRVI MED ENAKIMI |
Po božji pravici | PRESETI BOŽANSKO |
Zmaga je tam, kjer je dogovor | KJE JE ZMAGA SINDIKATA |
Zmagaj ali umri | ZMAGAJ ALI UMRI |
Ponavljanje je mati učenja | PONAVLJANJE JE MAMA UČENJA |
Potlačite ponos | BORITI SE S SUPERBOZOM |
Tako zdravi kot | PODOBNO ZDRAVLJENJE Z |
Med dihanjem upam | KO DIHEM, Upam |
Počivaj v miru (počivaj v miru) | PRIZNANO V MIRU |
Usmili se me, Bog, po svojem velikem usmiljenju | Usmili se me, o Bog, po svojem velikem usmiljenju |
spomin Mori | MEMENTO MORI |
Ne pozabite, da ste človek | Zapomni si tega človeka |
Po mraku, luč | PO TEMI, LUČ |
Po smrti ni užitka | NI UŽITKA PO SMRTI |
Nazadnje žal | KONČNA ZDRAVILA |
Zadnji, najmočnejši argument | ULTIMA RAZMERJE |
Ukrepajte, da živite srečno | NARAVITE TO ŽIVO VESELO |
Pesniki se rodijo, govorci postanejo | Pesniki se rodijo, postanejo govorci |
Pravica do razpolaganja z življenjem in smrtjo | ZAKON ŽIVLJENJA IN SMRTI |
Treba je soditi, naj svet umre | SVET JE ZGINJEN IN PRAVICA POSTANE |
Praksa je najboljši učitelj | IZKUŠNJA JE NAJBOLJŠI UČITELJ |
Razlog za razloge | VZROK VSAKEGA VZROKA |
Prišel, videl, zmagal | PRIŠEL, VIDEL, ZMAGAL |
Prodaj vse kar imaš in mi sledi | PRODAJTE VSE, KI IMATE, IN ME SLEDITE |
Rešite se težav (stran od posla) | DALJINSKO POSLOVANJE |
Zbogom in ljubi me | VALE IN ME AMA |
Naj sovražijo, če se le bojijo | Sovražim usodo |
Za splošno dobro | PRO BONO JAVNOST |
Delite in osvojite | DELITE SE IN VLADAJTE |
Uničil bom in postavil | DEMOLISH IN GRADITEV |
Ribe morajo plavati | RIBI MORAJO PLAVATI |
Z Bogom | Z BOGOM |
Z božjo pomočjo | BOG POMAGAJ |
Kar se naredi, se na to ne vračajte | KONČANO, RECI, NE DRŽI |
Sama | NA SEBO |
Luč resnice | LUČ resnice |
Sveti način | PREKO SACRE |
Končano (končano) | NAREDIL JE |
Prisilila vas bom, da se me spomnite | Prisilila vas bom, da se me spomnite |
Spomnil vas bom | BOM SVOJ RAZUM |
Šele prej kot storjeno | BILO JE |
Skopec vedno potrebuje | Še vedno potrebujete pohlep |
Zlomil se boš, a se ne boš upognil | NE NAZAJ |
Nihče se ne more izogniti smrti | NIHČE NE MOŽE PREBITI SMRTI |
Izboljšajte se | POPOLNO VAS |
Kdor je lagal o eni stvari, laže o vsem | PRAVILNO ZA ENEGA, PRAVILNO ZA VSE |
Mirno med nevihtami | V SREDNJIH TEMPESTIH |
Usoda | Usoda |
Usoda pomaga pogumnim | UGODNOSTI |
Usoda, rock | Usoda |
Nečimrnost | NAROČA NEGO, VSE JE NESPOSOBNOST |
Vsota zneskov (končna vsota) | SUMMA SUMARUM |
Srečen je tisti, ki pogumno vzame pod svojo zaščito tisto, kar ljubi | SREČNO, KDO SE LJUBI MOČNO BRANITI SLUŠKOV |
Pogumne spremlja sreča | VELIČASTVO NAJBOLJŠE DRŽI |
Tako je bilo usojeno | TO JE BILO OBDESNO |
Usodi je bilo tako všeč | ZATO SO ŽELELI USTNO |
Tako gredo k zvezdam | PA GREMO DO ZVEZD |
Tako mine zemeljska slava | TAKO SLAVA SVETA |
Torej želim | TAKO ŽELIM |
Kar ne upaš več let, se zgodi naenkrat | Kar se zgodi v trenutku, ni pričakovano v letu |
Opravil je pol bitke, ki je že začel | POLA JE POSTALA Z ZAČETKOM |
Tretjega ni | TRETJA OSEBA |
S potrpežljivostjo premagujem težave | TEŽKA TRPITEV |
Zavetje grešnikov | ZBOGALIŠČE GREŠNIKOV |
Umrl je objokovan od mnogih dobrih ljudi | V ZAKONU JE UBIO TOLIKO BLAGA |
Dobro je živel tisti, ki je živel neopaženo | TI, KI ŽIVI, JE DOBRO ŽIVEL |
Središče vesolja | GLAVA SVETA |
Česar ne želite zase, ne naredite drugemu | NE ŽELITE NAREDITI, NE NAREDITE DRUGEGA |
Človek je sveta stvar | ČLAN SVETIH |
Človek predlaga in Bog razpolaga | Človek predlaga, Bog pa razpolaga |
Freeman | HOMO BREZPLAČNO |
Človek do človeka volk | ČLOVEK JE VOLNA |
Oseba, ki je napredovala zaradi svojih osebnih lastnosti | NOVI ČLOVEK |
V človeški naravi je biti narobe (biti narobe) | RE ČLOVEK |
Skozi stiske do zvezd | ZA ASPERO V ASTRI |
Iskrena smrt je boljša od sramotnega življenja | ČASNA SMRT JE NAJBOLJŠA ŽIVLJENJU Sramote |
Živite pošteno, ne škodujte drugim, dajte vsakemu svoje | ŽIVITE POŠTENO, NE POZNAJTE DRUGIH, VZMITE VSEM |
kar je dovoljeno za Jupitra, ni dovoljeno za bika | VSE, KI JE JUPITERJU DOVOLJENO, NI DOVOLJENO VOLU |
Kar je naravno, ni sramotno | NI NARAVNE BAZE |
Kar je storjeno, je storjeno | To je bilo storjeno |
Kar hoče gospodar, je zakon | Cesar ima moč |
Živim s tem upanjem | ŽIVIM V TEM UPANJU |
Vem, da nič ne vem | Vem, da nič ne vem |
Naredil sem, kar sem lahko, kdo lahko, naj mu naredi bolje | Lahko bi naredil, naredili so boljše moči |
Rekel sem in olajšal tem dušam | PRIČAL SEM IN AHINAM |
Rešil sem dušo | Rešena moja duša |
Ubogam tudi rock | USTANE MENI TUDI VLADAJO |
Sem človek, nič človeškega mi ni tuje | JAZ SAM ČLOVEK, VSE ČLOVEK MISLIM |
Jezik je sovražnik ljudi, prijatelj hudiča in žensk | JEZIK JE sovražnik moških in prijateljev hudiča in žensk |
Revščina ni porok | Revščina ni porok |
Nepovratni čas teče | Čas beži nepreklicno |
Brez ugovorov | Nihče ne nasprotuje |
Brez vsakršnega obotavljanja | Tukaj in zdaj? |
Brez jeze in zasvojenosti | Brez jeze in ambicij |
Brez zamude | Sine mora |
Brez prič | Oddaljene priče |
Zastonj | brezplačno |
Varno, hitro, prijetno | Varno, hitro, prijetno |
Prihrani čas | Prostega časa |
Blaginja ljudi je najvišji zakon | Zdravje ljudi je najvišji zakon |
Bodite zvesti tistemu, ki je zvest (vam) | Prepričajte se, da ste zvesti |
V zdravem telesu zdrav duh | Moška sana in sorrorе sano |
V osebnih interesih | Pro dome me (tvoj) |
V orisu | Bruto način |
V človeških običajih je veliko sort in veliko absurdnosti. | Marsikaj je na neprijeten način, veliko brez razloga |
Na podlagi zakona | Po samem zakonu |
Zaradi očitnega dejstva | ipso facto |
V posodi | In vitro |
V uporabi | V uporabi |
V štirih stenah | Ignietparieties |
Poslujte previdno | Nega glede na starost za nego |
Zvest in pogumen | Zvest in zaupljiv |
Večna mladost | Vedno na glavo |
Večno gibanje | Večno gibanje |
Ptica je vidna med letom | levji kremplj |
Skupaj in ločeno | vsakega posebej |
Внешний вид | habitus |
Z glasnim glasom | Molim odmevno |
Voda odnaša kamen | DROP VOLI KAMEN |
Veselite se | Čestitati |
Splošno | Na splošno |
Tu je kraj, kjer smrt voljno pomaga življenju | To je kraj, kjer se smrt veseli življenja |
Zdravnik je prijatelj in služabnik bolnikov | Zdravnik je prijatelj in služabnik bolnika |
Zdravnik zdravnik prijatelj | Zdravnik je zdravnikov prijatelj |
Zdravnik, ozdravi se | Zdravnik, ozdravi se |
Časi se spreminjajo in mi se spreminjamo z njimi (Ovidije) | Časi se spreminjajo in mi se spreminjamo v njih |
Čas se izteka | Čas za nikogar |
Vse živo bitje je prišlo iz jajčeca (Harvey) | Vsako živo jajce |
Vse nepotrebne škode | Vse preveč boli |
Vse lepo je redko | Vse odlične stvari so redke |
Vse nosim z mano | Moje Vse |
Vedno v gibanju | Vedno v gibanju |
Vedno isto | Vedno isto |
Sklep s stališča, ki ga je treba še dokazati | Prosjačenje |
Glava gor! | Dvignite svoja srca! |
Kjer je gnoj, je tudi rez | Kjer je gnoj, je rez |
Kjer je dogovor, je zmaga | Kjer je enotnost, je zmaga |
Globoka vsebina na prvi pogled | veliko, ne veliko |
Neutemeljeno | Gole besede |
Gorje premaganim | Oh |
glasna slava | Zgodba je glasna |
Naj bo dovoljeno | To je zakonito |
Naj bo svetloba! | Fiat lux! |
Nikjer več ni | Ne več ne več |
Poklon | Poklon |
Dvakrat niso kaznovani za isto stvar. | Ne dvakrat v istem |
delaj kar delaš | Jaz delam tako kot ti |
Drži zase | Ima zase |
Za spodobnost | pro forma |
Zaupajte, vendar poglejte, komu zaupate | Po veri, toda komu lahko zaupate, poglejte |
Vsebina z majhnimi | Samo malo vsebine |
Dovoljeno in nezakonito | Prav in narobe |
Pot do znanja | Pot znanosti |
Žalostno | Žalostno |
Vredno presenečenja | Govorjeni čudeži |
Če govorite resnico, ne potrebujete prič | Če govorite resnico, prič ni treba |
Če želite mir, se pripravite na vojno | Da vis pacem, para bellum |
Življenje brez znanosti je smrt | Življenje brez črk - smrt je |
Življenje brez svobode ni nič | Življenje ni nič brez svobode |
Prednosti in slabosti | Prednosti in slabosti |
Cenjene sanje, dobre želje | Pia zaželena |
Zakon bi moral biti kratek | Zakon mora biti kratek |
Vonj denarja je dober, ne glede na to, od kod prihaja | Dobiček je dober vonj iz vsakega podjetja |
Prepovedujem | Veto |
Tukaj | Loco nos |
Znanje je moč | Znanje je moč |
In knjige imajo svojo usodo | Knjige imajo svoje |
Ime govori samo zase | Nomen est omen |
Pravi prijatelj nikoli ne pozabi prijatelja | Pravi prijatelj nikoli ne pozabi |
Zgodovina uči življenje | učitelj zgodovine |
Vsakemu svoje | Vsakemu svoje |
Vsak je kovač svoje sreče | Vsak od svojega bogastva |
Ko pride, se bo odzval | Ut salutas, ita salutaberis |
Kot je navedeno zgoraj | Kot zgoraj |
Na vsak način | Na kakršen koli način |
Kamen spotike | Blocking Stone (rock škandal) |
Kapljica odnese kamen (Ovidije) | Kapljica iztrga kamen |
Klin izbije klin | Podobno zdravljenje |
Prisezi na učitelja | Prisega z besedami učitelja |
ko smo zdravi, bolnikom z lahkoto dajemo dobre nasvete | Za vse lahko, ko smo zmožni, bolnikom damo pravi nasvet |
Konec je krona | Konec kroni delo |
Korenine znanosti so grenke | Korenine črk so grenke, sadje sladko |
Kdo od ljudi se je rodil brez porok | Kdo je človek brez porokov |
Kdor piše, bere dvakrat | Piše, dvakrat bere |
Kdo ima prav in gre trdno proti cilju! (Horace) | Pravičen in trden namen! |
kdor je pametnejši, je skromnejši | Tako kot so vsi visoko izobraženi, je tudi najbolj skromen |
Svetloba na vidiku | Volk v pravljici |
Zdravite z umom, ne z zdravili | Droge, ne droge |
Lažnivi osebi ne verjamemo, čeprav govori resnico | Ne bomo verjeli lažnivi osebi, ki govori resnico |
Leva prepoznamo po krempljih, osla pa po ušesih | poznamo levlje kremplje, ušesa osla |
Ljudje se učijo, učijo | Medtem ko moški poučujejo, se učijo |
Kraj najmanjšega upora | Kraj manjšega upora |
Liti biseri pred prašiči | Margarite pred oreščki |
Mir vam! | Mir z vami! |
Pitje veliko vina ne živi dolgo | Pijte veliko vina, ne živite dolgo |
Veliko v majhnih | Ponudba v рarvо |
Molite in delajte | Orá et labora |
Moja krivda, moja največja napaka | Moja krivda, moja največja napaka |
Vedno si prizadevamo za prepovedano in si želimo nezakonitega. | Vedno stremimo k prepovedanemu sadju, hrepenimo po negaciji |
Ne učimo se za šolo, ampak za življenje | Učimo se ne za šolo, ampak za življenje |
En obisk | Pro odmerek |
Na poti | V tranzitu |
Upam na okrevanje | Upanje na ozdravitev |
V upanju na najboljše | Upam na boljše stvari |
Treba je živeti | Morali bi živeti |
Sedanji položaj | Trenutno stanje |
Začetek in vir | Vir in vir |
Ne poškodujte | Noli ne |
Ne boli, če ne moreš pomagati | Ne škodujte, če ne pomagate nobenim točkam |
Vsaka napaka ni neumnost | Vsaka napaka ni neumnost |
Vsi ne zmorejo vsega | Vsi smo trpeli |
Ne gre naprej se vrača | Če ne greš naprej, greš nazaj |
Ne veliko, ampak veliko | Veliko, a ne veliko |
Nismo sposobni vsega | Zmoremo vse |
Ne sodite o tem, česar ne veste | Čevljarja ni več |
Ne dotikaj se me | Ne dotikaj se me |
Ne pojdite na svet, ne da bi bili povabljeni | Ne hodite na svet, razen če ste povabljeni |
Ni jasno | Ni jasno |
takoj | Ex tempore |
Neizkušeno zemljišče | Terra incognita |
Pot v medicini je brez latinskega jezika neprehodna | Pošljite na medicino proti vzhodu prek latinice sine lingua |
Nepravičnost | Napačno |
Nič ni višje od resnice in zmagala bo | In resnica je velika in bo prevladala |
Brez izjem ni pravil | Brez izjeme nobenega pravila |
Vsak oblak ima srebrno oblog | Brez nekaj dobrega ni zla |
Nepošten | sadika lopatice |
Niti en dan brez črte (Plinij) | Ni dneva brez črte |
Niti korak nazaj, vedno naprej | nikoli nazaj, vedno naprej |
Nihče ne sme vstopiti sam | Naj nihče ne hodi po svoji volji |
Nihče se ne rodi kot znanstvenik | Nihče se ne rodi izobražen |
V njihovem primeru nihče ni sodnik | V njegovem primeru ni sodnika |
O časih, o morali! | časi vedenja! |
Oh sveta preprostost | O sveta preprostost! |
ravnanje | Način delovanja |
Življenjski slog; | modus vivendi |
Nazaj | Nasprotno |
Skupaj | združene sile |
Z ognjem in mečem | Jeklo in ogenj |
Omejevalno in pogojno | Omejevalno in pogojno |
En dan je prečka na lestvici življenja | En dan je korak v življenju |
Ena lastovka ne naredi pomladi | Ena lastovka ne naredi ver |
Nekega dne smo vsi nori | Toda enkrat smo vsi znorili |
Ista stvar | Isto na idem |
Odobreno | Odobreno |
Nevarnost pri odlašanju | Nevarnost zaradi zamude |
Izkušnje so najboljši učitelj | Izkušnje so najboljši učitelj |
Počivaj dostojanstveno, počivaj s častjo | Dostojanstveno preživljanje prostega časa |
Prvi med enakimi | Prvi med enakimi |
Plod časa | Plod sezone |
Slaba trava hitro raste | Jablana hitro raste |
Slabo pridobljene stvari se hitro pozabijo. | Slabo osvojeni spomini hitro uidejo |
Na pogled | Vrste |
upodobiti leva na krempljih; presojati celoto po njenem delu | nanesite levjo barvo |
Po mojem mnenju | Glasujte |
po obljubi | Eh voto |
Po pravici | Prisegel sem |
Po lastni volji | vaša točka |
Po svoje | po lastni volji |
Ponavljanje je mati učenja | Ponavljanje je mati učenja |
Vstanite in ukrepajte! | Napad in starost! |
Kot prijatelj | Znano |
Spoznaj samega sebe | Spoznaj samega sebe |
Mir je najboljše zdravilo | Počitek je najboljše zdravilo |
Zakrivanje zla je zlo | Biti pokrit s kaznivim dejanjem je treba storiti |
Popolno okrevanje | Obnova dokončana |
Polnega trebuha naukom gluhih | Poln trebuh ne nestrpno |
Manj besed | avsa besede |
spomin Mori | Spomin na mori |
Po dogodku | Po tem |
Zadnji argument | Končna misel |
Dejanja so močnejša od besed | Obstajajo močnejše od besed |
Poučevanje ni greh in sovražnik | Sovražnik me ne sme učiti |
Po pravici in po zlu | Po pravici in po zlu |
Opozorite na bližajočo se bolezen | Spoznajte bolezen |
Poskrbite za konec | Poglej na konec |
Najprej - živeti | Prvič v živo |
Najprej ukrepati | Prvo dejanje |
Najprej ne škodi | najprej brez škode |
Fine | Dobro opravljeno! |
Držite jezik | Najljubši jeziki |
Vse upoštevano | Vse skupaj temeljito |
Narava zdravi, zdravnik zdravi | Zdrava narava, čista zdravila |
Prišel, videl, zmagal | Pridite, vidi, vici |
Lepo je prejeti pohvalo od hvalevredne osebe | Sladek hvaljenec hvalilca |
Proti tiranom | V tirani |
javno | Dodatne stene |
Naj bo tako, kot je, ali pa naj sploh ne bo | Sint ut sunt ali no sint |
Počivaj v miru | Naj vam bo zemlja lahka |
Zmeda, nesporazum | To za kar |
Za splošno dobro | Pro bono javnost |
Za odvračanje pozornosti | Z obračanjem stran |
zaradi časti, zaradi spoštovanja | Častno |
Raznolikost je zabavna | Raznolikost užitkov |
Rdeči | Očiten zločin |
Najmanjši | Minimalna |
Boji se svoje sence | Boji se svoje sence |
Svetinja nad svetimi | Svetinja nad svetimi |
Naredil tisti, ki ima koristi | To je prineslo dobiček |
Naredil tisti, ki ima koristi | Ite, misija est |
Izgovorjena beseda izgine, napisana črka ostane | Glas je slišal skrite laž, napisano pismo čaka |
Koliko glav, toliko misli | Koliko ljudi, toliko mnenj |
kmalu | Pohitite |
Slava zmagovalcem | Slava zmagovalcem |
Lepo in čast je umreti za domovino | UGINITI JE ZA SVOJO DRŽAVO LEPO IN ČASNO |
Učiteljeve besede | Besede učitelja |
Beseda za besedo | Verbatim |
Beseda navdušuje, primer očara | Beseda se premika, model riše |
Smejte se, povejte resnico | Z nasmehom povejte resnico |
kompetentno | Eh professo |
Z lastno roko | Lastna roka |
Vsekakor | Popolnoma |
Sonce sije za vse | Sonce sije na vse stvari |
Polemika je uničila svet | opravil čiste razprave |
Usoda odloča o sporih | Zvezde imajo svoje obleke |
Načini in sredstva | Mediji in pravna sredstva |
Strašno je reči, strašno je reči | Grozno reči |
Srečen je tisti, ki bi lahko poznal vzroke stvari (Virgil) | Srečen je tisti, ki bi se lahko naučil vzrokov stvari |
Enako | Postavka |
Tako mine zemeljska slava | Torej slava sveta |
Tako je rekel učitelj | Učitelj je rekel |
Tam je zmaga, kjer je dogovor | Tam je zmaga sindikata |
Trdno v veri | Pokončno na sodišču |
Zdaj pa ploskajte! | Zdaj pa ploskajte! |
Bolnik zmaga | Potrpežljivost uživa v težkih stvareh |
Bolj ko boste hodili, dlje boste | Objektiv Festina |
Tako je | ID je |
Pohiti | Nato vprašamo |
Takoj in takoj | Takoj in nujno |
Tretjega ni | Tretji ni dan |
Delo premaga vse | Delo premaga vse |
Delo krepi telo | Delovni korpus firmat |
Delo in skrbnost | Opera in studio |
Sprejemljivo, zakonito in sprejemljivo | Grata, rata et acceptta |
Če lahko uživate v preživetem življenju, pomeni živeti dvakrat. | To je dvakrat živeti, da bi lahko uživali v prejšnjem življenju |
Pametni bodo na prvi pogled razumeli | Sedeli so modri ljudje |
vztrajajte z mehkim ravnanjem | Prisilno, v akciji, nežno na način |
Trdo delo | Neprincipijelno delo |
Naučite se pomagati nesrečnim | Naučite se pomagati tistim v stiski |
Življenjski učitelj | Učitelj |
Nikoli ni prepozno za učenje | Ni časa za pozno učenje |
Uradno in zlasti | Uradno in posebej |
Meal'n'Real | Kruh in cirkusi |
Dnevni kruh | Dnevni kruh |
Zdravilna moč narave | Zdravilna moč narave |
Del namesto celote | Pars za to |
Skodelica, ki jo spijete zjutraj, povrne izčrpano moč | Zjutraj odcejeno steklo obnovi naravno okolje |
Človek velikega uma | Človek velikega talenta |
Homo sapiens | Homo sapiens |
Človek do človeka volk | Volk je človek |
Čez ternije k звездам! | Per aspera ad astra |
Kaj je bilo potrebno za dokazovanje | Lahko se pokaže |
Kar je napisano s peresom, ni mogoče izločiti s sekiro | BESEDE LETE, PISI OSTANE |
Kar je dovoljeno Jupitru, ni dovoljeno biku | Kar je dovoljeno Jupitru, niti volu ne |
Občutek pomladi | Vzmet |
Naredil sem vse, kar sem mogel; naj kdo naredi bolje | Naredil sem, kar sem lahko, naj bodo tisti, ki so sposobni, boljši |
Sem človek in nič človeškega mi ni tuje | Jaz sem moški in mislim, da mi nič od človeške rase ni tuje |
hočem to | os želim, zato ponudite |
Дарина
Mi lahko prosim poveste, kako bo kraljica v latinščini?